O conceito de minimizar o espaço de recolhimento é a principal característica deste estore, que é uma cortina basicamente decorativa com uma vasta gama de cores e tipos de tecidos que se adaptam a qualquer tipo de decoração, ambiente, ou feitio da janela, designadamente janelas redondas ou arcos.

É um estore de fácil manuseamento e de inúmeras aplicações, podendo ser recolhido tanto de cima para baixo como de baixo para cima; pode-se aplicar em clarabóias de pequenas dimensões ou em janelas de sótão.

The concept of minimizing the space for acommodate the rolled shade is the main feature of this product, wich consists of a curtin basicly decorative with a vast range of colors and types of fabrics, easily adapted to any decoration environment, or window shape, specially rounded windows or bows.

Very handy and with several possible usages, can be acommodated up side down: can be applied on roof windows of small sizes, or lofts.

Le concept de minimiser l'espace de recueillement est la principale caractéristique de celui-ci, que c'est un rideau basiquement décoratif avec une grande diversité de couleurs et de types de tissus qui s'adaptent à tout type de décoration, d'environnement et des formes de la fenêtre, notamment fenêtres rondes ou arcs.
C'est un store de facile maniement et de innombrables applications, en pouvant être fermé du haut vers le bas et vice versa; il se peut appliquer dans des lucarnes de petites tailles ou dans des fenêtres de toit.